diff --git a/public/styles.css b/public/styles.css
index 3e32ec5..54a71dc 100644
--- a/public/styles.css
+++ b/public/styles.css
@@ -119,8 +119,10 @@ body {
   font-size: 13px;
 }
 
-.nav-separator.nav-separator-footer-admin {
-  margin-top: 4px;
+/* 이메일(OPS) 로그인: 관리자 ↔ 로그아웃 사이 구분선(위·아래 여백) */
+.nav-separator.nav-separator-between-footer {
+  margin-top: 8px;
+  margin-bottom: 8px;
 }
 
 .nav-footer {
diff --git a/views/partials/nav.ejs b/views/partials/nav.ejs
index 8506d72..0581f8a 100644
--- a/views/partials/nav.ejs
+++ b/views/partials/nav.ejs
@@ -39,8 +39,8 @@
     <a href="/admin/logout" class="nav-item nav-item-ghost" title="관리자 모드 종료 후 학습센터 목록으로">관리자 off</a>
     <a href="/logout" class="nav-item nav-item-ops-logout" title="이메일 인증 세션 종료">로그아웃</a>
       <% } else { %>
-    <div class="nav-separator nav-separator-footer-admin"></div>
     <button type="button" class="nav-item nav-item-admin-entry" onclick="openAdminTokenModal()" title="관리자 토큰으로 인증">관리자</button>
+    <div class="nav-separator nav-separator-between-footer"></div>
     <a href="/logout" class="nav-item nav-item-ops-logout" title="이메일 인증 세션 종료">로그아웃</a>
       <% } %>
     <% } else if (_admin) { %>