diff --git a/README.md b/README.md
index c189ef4..b7c7bce 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -65,7 +65,7 @@
- 초기 샘플 데이터 시드
- `resources/lecture`에 있는 `.pptx`를 최초 실행 시 자동 등록
- **관리자 인증·바로가기(UI)**
- - **좌측 메뉴 하단 `관리자`**: 운영(OPS)에서 **이메일 인증**으로 로그인한 임직원에게도 표시됩니다. 클릭하면 모달에서 `ADMIN_TOKEN`을 입력해 검증한 뒤 `/admin`으로 이동합니다(`POST /api/admin/validate-token`). 이메일 미로그인 환경에서도 동일한 하단 항목으로 관리자 인증을 할 수 있습니다. 관리자 세션이 잡히면 같은 영역에 **사용자 현황관리**·**로그오프**(관리자 세션 종료) 등이 이어서 보입니다.
+ - **좌측 메뉴 하단 `관리자` / `관리자 off`**: 운영(OPS)에서 **이메일 인증**으로 로그인한 임직원에게도 표시됩니다. **`관리자`**는 모달에서 `ADMIN_TOKEN`을 입력해 검증한 뒤 `/admin`으로 이동합니다(`POST /api/admin/validate-token`). **`관리자 off`**는 관리자 쿠키를 지우고 학습센터 목록(`/learning`)으로 돌아갑니다(`GET /admin/logout`). 이메일 미로그인 환경에서도 동일합니다. 관리자 세션이 잡히면 같은 영역에 **사용자 현황관리** 등이 함께 보입니다.
- **학습센터** (`/learning`): 관리자 쿠키가 있을 때 상단 오른쪽 **학습 등록**으로 통합 관리 화면(`/admin`)에 들어갈 수 있습니다. 이메일(OPS) 로그인과 동시에 있어도 버튼이 숨겨지지 않습니다.
- **AI 성공 사례** (`/ai-cases`): 관리자일 때 상단 **사례 등록·관리**로 편집 화면(`/ai-cases/write`)에 진입합니다(동일하게 OPS 로그인 중에도 표시).
diff --git a/public/styles.css b/public/styles.css
index 73d207d..3e32ec5 100644
--- a/public/styles.css
+++ b/public/styles.css
@@ -919,11 +919,6 @@ button.ai-case-inline-link:hover {
}
.admin-mode-header {
- display: flex;
- flex-wrap: wrap;
- align-items: center;
- justify-content: space-between;
- gap: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
@@ -931,75 +926,6 @@ button.ai-case-inline-link:hover {
margin: 0;
}
-.admin-mode-toggle {
- display: flex;
- align-items: center;
- gap: 12px;
- flex-wrap: wrap;
-}
-
-.admin-status {
- font-size: 13px;
- font-weight: 600;
- padding: 4px 10px;
- border-radius: 999px;
-}
-
-.admin-status.active {
- background: #dcfce7;
- color: #166534;
-}
-
-.admin-status.inactive {
- background: #fef3c7;
- color: #92400e;
-}
-
-.btn-admin-off {
- display: inline-block;
- padding: 6px 14px;
- font-size: 13px;
- color: #6b7280;
- background: #f3f4f6;
- border: 1px solid #e5e7eb;
- border-radius: 8px;
- text-decoration: none;
-}
-
-.btn-admin-off:hover {
- background: #e5e7eb;
- color: #374151;
-}
-
-.admin-activate-inline {
- display: inline-flex;
- align-items: center;
- gap: 8px;
- flex-wrap: wrap;
-}
-
-.admin-activate-inline input[type="password"] {
- padding: 6px 10px;
- border: 1px solid #d1d5db;
- border-radius: 8px;
- font-size: 14px;
- min-width: 140px;
-}
-
-.admin-activate-inline button {
- padding: 6px 14px;
- font-size: 13px;
- background: #f59e0b;
- color: #fff;
- border: none;
- border-radius: 8px;
- cursor: pointer;
-}
-
-.admin-activate-inline button:hover {
- background: #d97706;
-}
-
.admin-inline {
display: flex;
gap: 8px;
diff --git a/views/learning-admin.ejs b/views/learning-admin.ejs
index 462519c..8093848 100644
--- a/views/learning-admin.ejs
+++ b/views/learning-admin.ejs
@@ -37,23 +37,6 @@
<% if (retryQueued > 0) { %>
실패 건 재시도 <%= retryQueued %>건이 큐에 등록되었습니다.
@@ -74,7 +57,7 @@
<% if (adminRequested) { %>
입력한 토큰이 올바르지 않습니다. 다시 확인해주세요.
<% } %>
- 삭제·썸네일 관리는 관리자 토큰을 입력한 뒤 활성화를 눌러주세요.
+ 삭제·썸네일 관리는 좌측 메뉴 하단 관리자에서 토큰을 입력해 주세요.
<% } %>
총 <%= pagination.totalCount %>건
<% if (!adminMode && lectures.length > 0) { %>
- 수정·삭제를 하려면 위에서 관리자 토큰을 입력하고 관리자 활성화를 눌러주세요.
+ 수정·삭제는 좌측 메뉴 하단 관리자에서 토큰을 입력한 뒤 이용할 수 있습니다.
<% } %>